lunes, 31 de marzo de 2014

White Paillettes

After a few days of rest regarding of outfits (although for obligation) We start new week in which I show a new items :) 
This white sequined shirt from Frontrowshop. It's one of those clothes that give the glam appearance to all the looks and are great for special occasions. I loved when I saw, it's even more beautiful in reality .. hehe you can see it here. I wore this weekend to go out and when I combined with the pants immediately thought about wear with my sandals in black and white colors. As complements some silver touch. 
We start new spring week! ;) Tomorrow new outfit and I'll announce the winner of the last contest!

Tras unos días de descanso en cuanto a looks (aunque por obligación) empezamos la semana con este en el que os enseño una nueva adquisición :)
Esta camiseta de lentejuelas blancas de Frontrowshop. Unas de esas prendas que dan ese aire glamuroso al look y que son geniales para ocasiones especiales. Me pareció una pasada en cuanto la vi, es todavía más bonita en la realidad..jeje  podéis verla aquí. La estrené el fin de semana para salir y al combinarla con este pantalón de vestir en seguida pensé en mis sandalias combinadas en blanco y negro. Como complementos toques plateados. 
Empezamos semana! Mañana nuevo look ;) Y anunciaré a la ganadora del último sorteo!

domingo, 30 de marzo de 2014

Deco Ways

These days I have been looking for more decorating ideas for the whole house and I found some very original ideas that I loved. Some very colorful, with great design and some other more glamorous. I've taken many ideas from all. Today I show you some of them :) 
Girls, you know that we have new giveaway until tomorrow! You can win a lace shirt from Romwe, here 
Happy Sunday

Estos días he estado buscando más ideas de decoración para toda la casa y he encontrado algunas ideas muy originales que me han encantado. Algunas muy coloridas, otras de diseño y algunas más glamurosas. De todas he sacado muchas ideas. Hoy os enseño algunas de ellas :)
Chicas, ya sabéis que tenéis sorteo hasta mañana, daos prisa. Podéis ganar una camisa de encaje de Romwe, aquí
Feliz domingo

viernes, 28 de marzo de 2014

New In

1. Crop top (Lefties)

Lately with the wind and the rain is a bit difficult take a photos, so today I show you some recent purchases I've made, all for the good weather! A fresh pants with print, an overall, another crop top (I already showed you it from the tester when I bought .. haha) All the important trends for this season, what do you prefer? 
We have new international giveaway, until monday! You could win a great lace shirt from Romwe, here
Happy weekend!!!

Últimamente con el viento y las lluvias se hace un poco dificil hacer fotos así que hoy aprovecho para enseñaros algunas de las últimas compras que he hecho, todo de cara al buen tiempo! Un pantalón fresquito con print, un mono, otro crop top (este ya os le enseñé desde el probador cuando le compré..jeje)... Todo tendencias importantes para esta temporada, ¿qué os gusta más?
Y Ya sabéis que estamos de sorteo, solo hasta el lunes! Podéis ganar una camisa de encaje de Romwe, aquí
Feliz finde!!!

jueves, 27 de marzo de 2014

Be Girly!

Girly or sexy? Edgy or elegant? Vintage or chic? You'll decide >> http://www.romwe.com/romwe-hollowout-lace-crochet-black-blouse-p-66057.html?Cashmeremafia 

Here is an inner coupon for you, my lovely fans: 10offblacklace

It'll help you save 67% in total :)


¿Combinación dulce o sexy? ¿Informal o elegante? ¿Vintage o chic? Tu decides >> http://www.romwe.com/romwe-hollowout-lace-crochet-black-blouse-p-66057.html?Cashmeremafia

Aquí tenéis un cupón , para todas mis seguidoras ;) 10offblacklace

Os ayudará a ahorrar en la compra de esta blusa en total un 67% (Y ya sabéis que estamos sorteando una!)

miércoles, 26 de marzo de 2014

Romwe Worldwide Giveaway




S/S Giveaway Worldwide!!!
What do you think about lace clothes? Are female, fine, elegant and we can get great results! 
Today Romwe gives you the opportunity to get one of these items until monday 31st. This lace blouse that I show you. I love it, I think there're many ways to combine it: with maxi skirt, mini skirt, casually with shorts... and it's black! styling and could combine great with everything! 

How to get:

1. Follow the blog on GFC.
2. Add a comment to show your love at product page: http://www.romwe.com/romwe-hollowout-lace-crochet-black-blouse-p-66057.html
3. Leave a comment following this poster with your mail.

1 winner will be picked 6 days later. Good luck!

Btw, the lace blouse will be $11.99 on 27th March. Here is an inner coupon for you: 10offblacklace
save another 10% for lace blouse on 27th March.


¿Qué os parecen las prendas de encaje? Son femeninas, finas, elegantes y se pueden hacer mezclas para conseguir resultados geniales!
Hoy Romwe os da la oportunidad de conseguir una de estas prendas hasta el lunes día 31. Esta blusa de encaje que os enseño. Me encanta, se me ocurren muchas formas de combinarla, con maxi falda, falda corta, de manera informal con shorts... y además en negra! que estiliza y va genial con todo. 

¿Queréis una?
Esto es lo que tenéis que hacer:

1. Seguir el blog en gfc
2. Dejar un comentario a cerca de la prenda en este enlace: http://www.romwe.com/romwe-hollowout-lace-crochet-black-blouse-p-66057.html
3. Y dejar un comentario en el post con vuestro mail

Solo eso, hasta el día 31! Animaos que es preciosa!

Además el día 27 estará rebajada a $11.99. Aquí tenéis un cupón descuento del 10%: 10offblacklace para la que la quiera comprar ese día!
Besos y suerte

martes, 25 de marzo de 2014

Gold Mirror

When the weather is cold I don't want to think about very complicated looks... at least that happens to me. It is a new outfit of the weekend, black and simple but with the special touch of the sequined sweatshirt and mirrored sunglasses. It was one of those days that at first seems great because the sun but is cold, and we have to take hot clothes. And I'm buying a lot of spring-summer clothes... hehe 
By the way, girls... do you like the lace? stay tuned because tomorrow there will be surprise on the blog :) 
Kisses

Cuando el tiempo es frío no apetece mucho pensar en looks muy complicados... al menos eso me pasa a mí. Este outfit es del fin de semana, negro y sencillo pero con el toque especial de la sudadera de lentejuelas y las gafas de espejo. Fue uno de esos días que a simple vista parece agradable por el sol pero nada de eso, ya toca abrigarse. Y yo liándome a comprar ropa de primavera- verano...jeje 
Por cierto chicas... ¿os gusta el encaje? pues mañana estad atentas porque habrá sorpresa en el blog :)
Besos

lunes, 24 de marzo de 2014

Bicolor

New outfit post up! We have to wear again sweaters and hats ... This weekend we have had bad weather so today I show a warm look. I show you this bicolor blazer combined with jeans. I'm looking forward to wear dresses and fresh clothes ... we will have to wait. 
How was your weekend? Happy monday! 

Nuevo look! Toca sacar otra vez los jerseys y gorros... Este fin de semana ya se ha notado el mal tiempo así que hoy os enseño un look más abrigado. Os enseño esta blazer bicolor combinada con vaqueros. Qué ganas de llevar vestidos y ropa fresca... habrá que esperar.
¿Qué tal el finde? Feliz lunes!

domingo, 23 de marzo de 2014

Overalls Trend

Overalls will be another of the most important trends of this spring-summer 2014. I love them, I've already bought mine in black from Bershka but i can't wear until summer arrives. I would love to make some outfits soon to show you  ;) 
Today we finish the week with a post dedicated to this piece, do you like them? 
Very good Sunday!

Los petos serán otra de las tendencias más importantes de esta primavera- verano 2014. A mi me encantan, ya he comprado mi peto de sport negro de Bershka pero no le estrenaré hasta que llegue el verano. Tengo ganas de enseñarosle ;)
Hoy acabamos la semana con un post dedicado a esta prenda, ¿os gustan?
Muy feliz domingo!

viernes, 21 de marzo de 2014

Spring Outfit

Spring!!! Although these early days the weather will be bad no matter, we already can say, is spring ;) to end the week I bring you the first outfit of this spring 2014. Zara striped shirt, white pants and sandals! 
Yesterday ended Oasap giveaway, this time are they who have chosen the winners, will contact with they. The winners had been:

black.cherry.blog@
standby90@

I wish you a happy weekend! 
Kisses 

Primavera!!! Aunque estos primeros días el tiempo no vaya a acompañar da igual, ya lo podemos decir, es primavera ;) para acabar la semana os traigo el primer outfit de esta primavera 2014. Camisa de rayas de Zara, pantalón blanco y sandalias!
Ayer finalizó el sorteo de Oasap, en esta ocasión son ellos los que han escogido a las ganadoras, se pondrán en contacto con vosotras. Las ganadoras han sido:

black.cherry.blog@
standby90@

Os deseo un feliz finde!
Besos

miércoles, 19 de marzo de 2014

White Riding Hood

In a few hours the spring arrives at last. this year I have more desire than ever, is for that reason that all I'm buying is summer clothing ... crop tops, light pants, skirts and shorts...  :) 
And today I bring an outfit with a very fresh and special jacket. As you can see has very nice shapes and the hood is great. It's from Rosewholesale, here and the necklace too, here. Have long wanted these items and I finally I got them! Do you like? 
Last hours to participate in our new oasap giveaway!, here 
Kisses

Quedan horas para la primavera, este año más que nunca lo estoy deseando, será por esa razón que todo lo que me estoy comprando es ya para verano... crop tops, pantalones finitos, faldas y shorts...  :)
Y hoy os traigo un look con una chaqueta bien fresquita y muy especial. Como veis tiene una caída muy bonita y la capucha queda genial. Es de Rosewholesale, aquí y el collar también, aquí. Hace mucho que lo quería y por fin me hice con ello! ¿os gusta?
Chicas! solo quedan unas horas para participar en el nuevo sorteo de Oasap, aquí
Besos

martes, 18 de marzo de 2014

Sunset Time

Now, at last! I have been able to wear this white coat with the assurance that I wouldn't be cold with it! I have tried not to wear it on cold days because it's a little thinner, perfect for spring. I combined it with my great Celine style bag, I love the tones, is from Oasap .. and by the way, you have until thursday to enter the giveaway we are doing with this online store, do not fail to participate, you know that besides to choose a dress there're vouchers with a lot of money at stake! Here 
I hope you like the look. And I hope your opinions;) 
Kisses 

Ahora si! He podido ponerme este abrigo blanco con la tranquilidad de que en ningún momento pasaría frío con él! he procurado no ponérmelo mucho en días fríos porque es un poquito más fino, ideal para primavera. Queda muy bien también con los tonos del bolso, verdad? mi bolso estilo Celine que me encanta, es de Oasap.. y por cierto, tenéis hasta el jueves para participar en el sorteo que hacemos con esta tienda online, no dejéis de participar, ya sabéis que además de poder elegir un vestido hay vales de mucho dinero en juego! Aquí
Espero que os guste el look. Y espero vuestras opiniones ;)
Besos

lunes, 17 de marzo de 2014

Waiting the Spring

Week started! the week that spring begins, finally!!! 
Well girls first of all, the winner of the Dresslily giveaway that ended yesterday... congratulations to Rebeca participating with the number 67. Thank you very at all, and you know that you have the opportunity to win new clothes participating in our new giveaway of Oasap! and now the most important of all ... the participants will enter into a second contest to celebrate the spring begins and in which many vouchers up to $ 100 will be raffled, take the opportunity, it is great!! HERE 
And now I leave you with the look of today, casual with the glam touch of pants and a crop top again :) Do you like? 
Happy week

Empezamos semana!!! semana en la que empieza la primaveraaa, por fin.
Bueno chicas antes de nada anunciaros a la ganadora del sorteo de Dresslily que acabó ayer, felicidades a rebeca que participaba con el número 67. A las demás muchas gracias chicas y ya sabéis que tenéis la oportunidad de ganar ropita nueva participando en nuestro nuevo sorteo de Oasap!  y ahora lo más importante de todo... las participantes entrarán en un segundo sorteo para celebrar la primavera que comienza en breve y en el que se sortearán muchos vales de hasta $100, aprovechadlo que está genial!!!!! AQUI
Y ahora os dejo con el look de hoy, casual con el toque glam del pantalón de vestir, y una vez más crop top :) ¿Os gusta?
Feliz semana

sábado, 15 de marzo de 2014

Weekend Snapshots

 1. Fresh outfit

It's Saturday! And now to start the weekend I leave you with some pictures from the last few days. Also take the opportunity to tell you that tomorrow ends the Dresslily giveaway and I'll announce the winner on Monday. And until thursday you can participate in the new Oasap contest, this time will be 2 winners who will choose the dress they want! Great for spring. There're many models. Lace dresses, bandeau... here
Happy Saturday girls!

Ya es sábado! Y hoy para ir acabando la semana os dejo con algunas fotos de los últimos días. Además aprovecho para deciros que mañana acaba el sorteo de Dresslily y el lunes anunciaré al ganador. Y hasta el jueves podéis participar en el nuevo sorteo de Oasap, esta vez habrá 2 ganadoras que podrán elegir el vestido que prefieran! Genial para empezar la primavera, les hay ajustados, de encaje, bandeau... Aquí
Feliz sábado chicas!

viernes, 14 de marzo de 2014

Burgundy Design

After some advices and to present our new contest of oasap, today I leave the last look of the week, a new more glam outfit facing the weekend. The style Celine bag and the spiked blazer give the special touch, right? Also I show these pants which I love because these styling vertical lines , Do you like? 
And as I said we have another giveaway! Of Oasap this time. There will be 2 winners! Participate here. Good luck :)

Después de algunos consejos y de presentaros nuestro nuevo concurso de oasap hoy os dejo el último look de la semana, un nuevo outfit más arreglado de cara al fin de semana. El toque especial le dan el bolso mix estilo Celine y la blazer con pinchos, verdad? Además os enseño este pantalón que me encanta porque estiliza mucho por sus líneas verticales, os gusta?
Como os digo estamos de sorteo, otro nuevo! Esta vez con Oasap. Habrá 2 ganadoras! Participad aquí. Suerte :)

jueves, 13 de marzo de 2014

New Oasap Giveaway


Girls!!! We have giveaway again! lately we don't stop... :) This time thanks to Oasap, one of my favorite stores. 
As always it's international giveaway and best of all ... there will be 2 winners! You can participate until the 20th of this month and the lucky ones will choose what they want from here: 

Don't you want to have a new dress for spring? 

Here are the rules: 
1. Register in Oasap, here 
2. Being followers of Oasap on facebook, here 
3. Put your mail in this post to contact with you 

Winners will be chosen by Oasap within a week. 
Best of luck!!!

Chicas!!! Tenemos nuevo sorteo, últimamente no paramos :) Esta vez viene de la mano de Oasap, una de mis tiendas preferidas. 
Como siempre, es a nivel internacional y lo mejor de todo... habrá 2 ganadoras!!! Podéis participar hasta el día 20 de este mes y las afortunadas podrán elegir lo que quieran de aquí:

¿No os apetece ir teniendo algun vestidito nuevo para la primavera?

Estas son las bases:
1. Registraros en Oasap, aquí
2. Ser seguidores de Oasap en facebook, aquí
3. Dejar vuestro mail en este post para contactar con vosotras

Las ganadoras serán elegidas por Oasap en una semana.
Mucha suerte!!!

miércoles, 12 de marzo de 2014

Bonlook Style

At this time of year, when we enjoy the first rays of sun, I start to get more interest in new models of glasses and sunglasses, don't you? 
This complement comes to interest me nearly as much as a handbag or shoes. The glasses could change an outfit.
Luckily these days researching in internet I found this online store. It's great! there are even accessories for the own glasses. I speak about www.bonlook.com, Do you know this store? 
I was surprised by the number of models and modern they are: cat eye model, with rectangular or square form... 

En esta época del año en la que empezamos a disfrutar del sol empiezo a interesarme más en conseguir nuevos modelos de gafas, no os pasa lo mismo?
Este complemento llega a interesarme casi tanto como un bolso o unos zapatos.
Por suerte estos días investigando por Internet encontré esta tienda online que está genial, y no solo hay gafas de sol, también gafas graduadas e incluso accesorios para las propias gafas. Hablo de www.bonlook.com, la conocéis? 
Me ha sorprendido la cantidad de modelos y lo modernos que son: modelo de gato, rectangulares, cuadradas... 

martes, 11 de marzo de 2014

Make your Mark

We continue with good weather! and therefore taking advantage these days to wear typical clothes of spring :) So the ideal outfit for these days is a look like this: blouse and skirt! and best of all, no coat! 
I think the zebra print with the 'footprints' of the skirt was very original. What do you think?
By the way, we continue with Dresslily giveaway until Sunday! Just click here to participate.
Thank you very much for your comments!!!

Seguimos con buen tiempo! y por tanto aprovechando lo posible estos días para llevar ropita más propia de la primavera :) Así que lo ideal para este tiempo es un look de este tipo: blusa y falda! y lo mejor de todo, sin abrigo :) 
Creo que el print de cebras con las 'huellas' de la falda quedó muy original. ¿Qué os parece?
Por cierto, seguimos de sorteo con Dresslily, hasta el domingo! Pinchad aquí para participar
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

lunes, 10 de marzo de 2014

Mix the Crop

As I told you, today I show you a look with my new crop top that came at home last week! This time I chose in white color, great for summer. And this weekend the weather was great like in summer so I wore it. It is from Frontrowshop, Don't you love it? here you can see, also in black. I love crop tops... hehe :) I wanted to make this blue, black and white mix to enjoy the Saturday, finally I didn't need the jacket .. was very hot day! 
What do you think about this trend? I think it will be the most important of this spring-summer 2014! 
I hope your opinions girls, thanks for the comments!

Como ya os dije, hoy os enseño un look con el nuevo crop top que ha llegado a casa! Esta vez le elegí de color blanco, genial para el verano. Y como este finde ha hecho como si fuera verano aproveché para estrenarle. Es de Frontrowshop, no os encanta? aquí le podéis ver, también le hay en negro. Me encantan los crop tops :) jeje Quise hacer este mix azul, negro y blanco para salir el sábado, aunque la cazadora sobraba totalmente.. qué calor!
¿Qué os parece esta tenencia? Creo que va a ser la más importante de esta primavera- verano 2014!
Espero vuestras opiniones chicas, gracias por los comentarios!

viernes, 7 de marzo de 2014

Intense Deep

It's great go out without a jacket in march! We're having a real good weather so yesterday I wanted to wear this maxi skirt of the sales. I love to take them when spring begins and in summer too, this model is also very fresh and has a side opening that looks great with movement. 
What do you think about combining with sequined sweatshirt? A look very comfortable to go out and enjoy these sunny days :D In this way we end the week! In the next look will show you my new white crop top, it's great .. 
Kisses

Da gusto salir a la calle sin cazadora en pleno marzo! Estamos teniendo unos días buenísimos así que he aprovechado para estrenar esta maxi falda de las rebajas. Me encanta llevarlas cuando empieza la primavera y en verano, ésta además es muy fresquita y tiene una apertura lateral que queda genial con el movimiento.
¿Qué os parece combinada con sudadera de lentejuelas? Un look muy cómodo para salir a disfrutar de estos días de sol :D Así acabamos la semana! En el próximo look os enseñaré mi nuevo crop top blanco, es genial..
Besos

jueves, 6 de marzo de 2014

Dynamite Clothing

The jeans, a basic garment that we wear almost daily and that we have pairs and pairs! Some years ago it has been reinvented as a jegging to make us feel even more comfortable with them. For me, the best garment to go out and create comfortable and casual outfits. 
So today I want to recommend some Dynamite Clothing model, where you can find these great daily clothes. 
Los jeans, la prenda de fondo de armario a la que más recurrimos casi a diario y la que todas tenemos a pares! Hace ya unos años que se ha reinventado en forma de jegging para que nos sintamos aun más cómodas con ellos. Para mí la mejor prenda que hay. 
Por eso hoy quiero recomendaros algún modelo de Dynamite Clothing donde podéis encontrar estas prendas geniales para el día a día. 

miércoles, 5 de marzo de 2014

Red Lipstick

I love the patterned blouses like the one I show today, are very original, right? This and the Burberry clone are my favorites. Yesterday incredably create a denim outfit and as the weather was quite nice I wore these golden sandals, very comfortable! Here it is, hope you like it ;) 
You know that yesterday we began a new giveaway by Dresslily, you can win a voucher for $30, participate here
Kisses girls

Me encantan las blusas estampadas como la que os enseño hoy, son muy originales, verdad? Ésta y el clon de Burberry son mis preferidas. Ayer me apeteció  hacer un look denim y como el tiempo fue bastante agradable me puse estas cangrejeras doradas, comodísimas! Aquí lo tenéis, espero que os guste ;)
Ya sabéis que ayer comenzamos un nuevo sorteo gracias a Dresslily, podéis ganar un vale de 30 dólares, participad aquí!
Besos

martes, 4 de marzo de 2014

Dresslily Giveaway


Well girls, before show you more looks I bring another giveaway! 
This time I present you "a happy day" a great Dresslily contest, an amazing online store. I leave a few items that I love and that you could get. Among the participants will be drawn a gift card worth $30 to choose what you want! 

Here are the rules: 

1. Follow the blog on gfc. 
2. Follow Dresslily on facebook, here
3. Leave a comment with your email and the link of the product that you most like! 
4. The giveaway will end on 16 March and announce the winner the next day. 
Good luck to everyone!!!

Bueno chicas, antes de seguir la semana con más looks os traigo otro sorteo!!!
Esta vez de mano de la tienda online Dresslily, está genial. Os dejo algunos artículos que me encantan y que podríais conseguir. Entre las participantes se sorteará un vale de 30 dólares para elegir lo que queráis!

Aquí tenéis las bases:

1. Ser seguidoras del blog en gfc
2. Seguir a Dresslily en facebook, aquí.
3. Dejar un comentario con vuestro mail y el link del producto que más os guste!
4. El sorteo terminará el próximo 16 de marzo y anunciaré a la ganadora al día siguiente. 
Suerte a tod@s!!!

lunes, 3 de marzo de 2014

Black Chic

Good morning! I love what I wore yesterday to go out to eat something in the afternoon :) I don't usually wear black outfits but I thought that a cropped top with chic pants and spiked blazer from Zara would be great! And this type of pants are very comfortable and elegant so was a perfect look to walk all the day, despite wearing heels. What do you think? 
Tomorrow new outfit post! happy monday ;)

Buenos dias! Me encanta lo que me puse ayer para salir a comer algo por la tarde  :) No suelo ir vestida entera de negro pero se me ocurrió combinar un crop top con pantalón de vestir y la blazer con pinchos de Zara y creo que quedó genial! Además este tipo de pantalones son muy cómodos, sueltos y elegantes así que son looks con los que vas muy a gusto, a pesar de llevar tacones. ¿Qué os parece?
Mañana más! Feliz luneees

sábado, 1 de marzo de 2014

Paris Street Style

March reached! And the best part is that this month begins the spring! I'm looking forward to wear all the clothes I'm buying, all clothes for good weather. Soon I will show in a post the new stuff. 
To start the month I leave you with some pictures of street style from fashion week in paris. I liked very much all the parades of this year, this week saw the Balmain show live and it was great. 
I wish you a happy weekend!!!

Marzo llegó! Y lo meor es que este mes empieza la primavera! Estoy deseando estrenar toda la ropa que estoy comprando, toda para el buen tiempo. Pronto os enseñaré en un post las cositas nuevas.
Para empezar el mes os dejo con unas fotos de street style de la semana de la moda de paris. Me están gustado mucho los desfiles de este año, esta semana vi en directo el de Balmain y fue genial.
Os deseo un feliz finde!!!