jueves, 28 de febrero de 2013

Colorful Touch

We are already in Thursday! The week is being endless due the cold, and is hard to make good photo shoots and even think about the outfits that really like to wear, right? Yesterday I wore this outfit with my new wedges and this scarf that gives a great touch ;) What do you think?
Thanks for your visits and comments!

Ya jueves! esta semana se está haciendo interminable por el frio que hace, así es dificil hacer buenas sesiones de fotos y más aun pensar en los outfits que realmente nos gusta llevar, no? Ayer me puse este look con mis cuñas nuevas y esta bufanda que aporta el toque llamativo ;) Qué os parece?
Gracias por vuestras visitas!

miércoles, 27 de febrero de 2013

Red Carpet

I guess that, like me, many of you did not  missed the red carpet before the Oscars waiting for best outfits.
In today's post I wanted to do a little review and select the 10 dresses that I most liked. Hope you like it ;)
Thank you very much for your comments girls!

Supongo que, al igual que yo, muchas de vosotras no os perdisteis la alfombra roja previa a la gala de los Oscars esperando ver los mejores modelitos.
En el post de hoy he querido hacer un pequeño repaso eligiendo los 10 vestidos que más me gustaron.
Muchas gracias por vuestros comentarios chicas!

martes, 26 de febrero de 2013

New Camo


At last! Got my camouflage pants. If a few years ago somebody would have said me that in the future I wish  have one I hadn't believe it! Today I show my first look with them. This is what I wore this weekend to attend the annual fair of stock. Great atmosphere and good prices but in the end I did not buy anything.
Happy day! Kisses

Por fin! Conseguí mis pantalones de camuflaje. Si hace unos años me hubieran dicho que en el futuro desearía tener unos no lo hubiera creído! Hoy os enseño mi primer look con ellos. Es lo que me puse este fin de semana para acudir a la feria anual del stock. Mucho ambiente y buenos precios pero al final no compré nada.
Feliz día! Besazos

lunes, 25 de febrero de 2013

Mustard Beanie


We start week in the blog with a simple look but with a mixture of colors that I love. This weekend I wore this look with this mustard beanie that had not yet shown you, is that although it seems that the weather was good the cold was horrible. On very cold days I only want to wear sneakers and fur coat!
Thank you very much for your comments girls, I hope your opinions ;)
Kisses and happy Monday!

Comenzamos semana en el blog con un look sencillo pero con una mezcla de colores que me encanta. Este fin de semana aproveché para ponerme este look con este gorrito mostaza que aun no os había enseñado, y es que aunque parece que hacía bueno por el sol que había, el frío era horrible. En este tipo de días solo me apetece ponerme zapatillas y abrigo de pelo!
Muchas gracias por vuestros comentarios chicas, espero vuestras opiniones ;)
Besos y feliz lunes!

domingo, 24 de febrero de 2013

Weekend Snapshots

1. Great sweater  2. Before the dinner

We say goodbye to the week and the last Sunday of the month with these pictures. I like the month of February but I have really wanted to finish because next month arrives the spring! Pass a happy sunday, tomorrow new outfit!
Kisses

Despedimos la semana y el último domingo del mes con estas fotos. Me gusta el mes de febrero pero estoy deseando que se acabe para que llegue la primavera el mes próximo! Pasad un feliz domingo, mañana nuevo look!
Besitos

3. Photos on the bridge

4. Aternoon in the park  5. Detail

6. Photoshoot

7. Love this belt  8. Strawberries al least!

 9.Birthday dessert

10. Chocolate  11. Rainy day

sábado, 23 de febrero de 2013

Ethnic

I've finally released this jacket that already showed you in yesterday's New In post! It looks great, I especially love the fringes details and the etnic style drawings. I thought it would look great with a black bandage skirt and wedges. I leave you with this look from Saturday waiting your feedback ;)
Happy Saturday girls!

Por fin he estrenado esta chaqueta que ya os enseñé en el post New In de ayer! Queda genial, me encantan sobretodo los detalles de los flecos y los dibujos de estilo étnico.Pensé que quedaría muy bien con un look negro compuesto de falda bandage y cuñas. Os dejo con este look de sábado esperando vuestras opiniones ;)
Feliz sábado chicas!!!

viernes, 22 de febrero de 2013

New In

Today I have prepared a different post. Many are asking me if I'll post up some of my purchases that has not shown yet here. So here you have it, some of the new stuff I bought. I already showed you a detail of Choies with ethnic style, a look with it soon.
Happy Friday!!!

Hoy os he preparado un post diferente ya que sois muchas las que me pedís que suba algún post con algunas de mis compras que no os haya enseñado todavía por aquí. Así que aquí lo tenéis, algunas de las cositas nuevas que he comprado. Ya os enseñé un detalle de la chaqueta de Choies de estilo étnico, pronto un look con ella.
Feliz viernes!!!

jueves, 21 de febrero de 2013

Sculptures

I love the sculptures of this park where we did these pictures. The art, especially architecture and sculpture, is something that I've always liked so I enjoy with the simple act of seeing something like this. It's one of the reasons why I love Italy, and for many others!
As you can see we had another sunny afternoon in which I wore my new blue klein skirt. I hope you enjoy the pictures ;)
Kisses

Me encantan las esculturas de este parque donde hicimos estas fotos. El arte, sobretodo la arquitectura y la escultura, es algo que siempre me ha gustado así que disfruto con el simple hecho de ver algo de este tipo. Es una de las razones por las que me encantó Italia, entre muchas otras!
Como veis tuvimos otra tarde soleada en la que pude aprovechar para estrenar mi falda nueva azul klein. Espero que os gusten las fotos ;)
Besos

miércoles, 20 de febrero de 2013

MBFW 2013

As you know we are in the Mercedes-Benz Fashion Week! For today I have prepared a selection of the models that I liked most of the day yesterday. Paraded among others Roberto Verino, Aristocrazy, Roberto Torretta, Ailanto, Victorio & Lucchino, Maria Barros, Angel Schlesser ... I leave you with this review of four of the shows that I liked.
Thanks for your comments!!


Como ya sabéis estamos en plena semana de la Mercedes-Benz fashion week! Para hoy os he preparado una selección de los modelos que más me han gustado de la jornada de ayer. Desfilaron entre otros Roberto Verino, Aristocrazy, Roberto Torreta, Ailanto, Victorio&Lucchino, María Barros, Ángel schlesser... Os dejo con este repaso de 4 de los desfiles que más me gustaron.
Gracias por todos vuestros comentarios!!

martes, 19 de febrero de 2013

Between Trees

Hi girls! Today I leave you with a look that I loved. Another different outfit with my new booties and this bershka jeans so original. Have been one of the photoshoot that I most liked, is great take pictures when there is sun and the weather is good! Hope you like.
Thank you very much for all your comments ;)

Hola chicas! hoy os dejo con un look que me ha encantado. Otro outfit diferente con mis botines de tacón y estos jeans de bershka tan originales. Han sido unas de las fotos que más me han gustado, da gusto hacer fotos cuando hay sol y hace bueno! Espero que os guste.
Muchas gracias por todos vuestros comentarios ;)

lunes, 18 de febrero de 2013

Velvet and Glitter

We start new week! New week of work, photo shoots and... shopping ;) And today I bring you this outfit with velvet heels... I love them, but comfort is not his main characteristic. Moreover, after several weeks I show another way to combine this jacket with biker air .
Hope you like girls :)
Happy Monday!

Empezamos semana! Nueva semana de trabajo, de sesiones de fotos y...de compras ;) Y para este lunes os traigo este look con taconazos de terciopelo...me encantan, aunque la comodidad no es precisamente su principal característica. Además, después de varias semanas os enseño otra forma de combinar esta chaqueta con aire motero de Zara.
Espero que os guste chicas :)
Feliz lunes!

domingo, 17 de febrero de 2013

Weekend Snapshots

1.Walk among palm trees

Hi girls! How was your weekend? I've had a great week and a better weekend ;) As usual yesterday I spent an afternoon shopping looking brown boots ... so far no luck.
I leave you with a pics of my week with new acquisitions included!
Thank you for your comments!

Hola chicas! qué tal el fin de semana? Yo he tenido una semana genial y un finde mejor ;) Ayer como es habitual pasé una tarde de tiendas buscando unas botas camel... de momento no ha habido suerte.  
Os dejo con unas fotis de la semana con nuevas adquisiciones incluídas!
Gracias por vuestros comentarios!!!

2. 3. New in  

4.Love pasta  5.View from the sofa

6.New Sheinside sweater  7.Snack with chocolate

8.My beautiful new booties

9. Relax time  10.Saturday food

viernes, 15 de febrero de 2013

Trench

Friday! I have more desire than ever weekend. I hope yesterday you had fun ;) Today I leave you with the first look I publish on the blog with trench. I think are elegant and sophisticated, I love to wear this garment the days with good temperatures. In this look I wanted to combine for the first time with this zara plaid shirt and boots.
Enjoy the weekend ;)
Thank you very much for your comments!!!

Viernes!!! Qué ganas tenía esta semana de que llegara. Espero que ayer lo pasarais genial ;) Hoy os dejo con el primer look con trench que saco en el blog. Me parecen elegantes y sofisticados, les saco mucho partido cuando hay días con buenas temperaturas. En este look quise combinarlo por primera vez con esta camisa de cuadros de Zara y botas.
Disfrutad del fin de semana ;)
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

jueves, 14 de febrero de 2013

Winter Flowers

The photos with the look that I show you today did yesterday afternoon in a remote area of the center that I love. It is a small circular plaza with a large spiral ramp that brings me great memories of when we played there as children. Yesterday wanted  go there to make me some pictures of what I was wearing. Yet I hadn't shown this floral dress, I love to wear it with boots and booties! Hope you like.
Happy Valentine's day!!! Pass a great day ;)

Las fotos con el nuevo outfit que os enseño hoy las hicimos la tarde de ayer en una zona apartada del centro que me encanta. Es una pequeña plaza circular con una gran rampa de caracol que me trae grandes recuerdos de cuando jugábamos allí de pequeños. Ayer quise acercarme hasta allí para hacerme unas fotos de lo que llevaba puesto. Aún no os había enseñado este blusón de flores, me encanta como queda con botas y botines, tendencia it! Espero que os guste.
Y feliz san valentín!!! pasad un día genial ;)

miércoles, 13 de febrero de 2013

NY Fashion Week

Over 40 designers presented their collection at NY fashion week since starting on 7 February. Missing a day to the end of fashion week and so far there have been two great collections for me.
Today I show you two of the shows of this fashion week. One is the Zac Posen collection, I loved it because are sophisticated designs that fit perfectly to the body accompanied by very high heels, velvet, it seems incredible.
The other is the Rafael Cennamo collection with a great garments with volume, embroidery... designed for gala nights with gold as the main color. A collection that I think is beautiful, with amazing fabrics.
I hope you like the selection!
Kisses

Más de 40 diseñadores han presentado su colección en la NY fashion week desde que arrancó el pasado 7 de febrero. Falta un día para que termine la semana de la moda y hasta ahora ha habido dos colecciones que me han sorprendido y encantado.
Hoy os enseño 2 de los desfiles de esta semana de la moda. Uno es el Zac Posen, me ha encantado porque son diseños sofisticados con trajes que se ajustan perfectamente al cuerpo acompañados de tacones muy altos, terciopelos... me parece increíble.
La otra es la colección de Rafael Cennamo con prendas llenas de volumen, bordados... pensada para noches gala con el dorado como color principal. Una colección que en mi opinión es preciosa, llamativa y con tejidos maravillosos.
Con cual os quedáis?
Besos

martes, 12 de febrero de 2013

I Want Sunshine

This year I'm getting used to using more often in winter white pants. Before I thought that there isn't a good color for this time but now I think that white outfits can be very wintry and I like the result. In this case I mixed white and red with brown accessories. A simple and comfortable look for work!
Kisses

Este año me estoy acostumbrando a usar más a menudo pantalones blancos con el frio, me encantan los outfits con jeans, tendencia it. Antes era de las que pensaba que no es un color para esta época pero ahora creo que los looks blancos pueden resultar muy invernales y me gusta el resultado. En este caso mezclé blanco y  rojo con complementos marrones. Un nuevo outfit sencillo y cómodo para el trabajo!
Besazos

lunes, 11 de febrero de 2013

Symbols



Today I bring you an outfit that would have been impossible to wear yesterday and today with this weather. Every day we have different temperatures and in my case, what I want to wear the next day finally I can't. On Saturday I went out with these pants and blazer because the weather was great. But today the weather is very bad.
I hope you like the outfit.tr
Thank you very much for your visits and happy start to the week ;)

Hoy os traigo un outfit con un pantalón que hubiera sido imposible llevar ayer y hoy con la pinta que tiene el día. Cada día amanecemos con unas temperaturas diferentes y en mi caso, lo que tengo en mente para ponerme al día siguiente siempre lo tengo que cambiar por otra cosa. El sábado aproveché para salir con este pantalón finito con este estampado de tendencia it y blazer ya que el sol animaba a ello y ayer como ya os comenté fue día de estar en casa repasando sobretodo las novedades de la semana de la moda de NY!
Espero que os guste el nuevo outfit.
Muchas gracias por vuestras visitas y feliz comienzo de semana ;)

domingo, 10 de febrero de 2013

Weekend Snapshots

1.Fluor sweater

Another day I leave you with some pictures of a week in which we have made many reports and interviews about the carnival. I hope you enjoy these days. Today by the time I do not believe can leave home because here not stop raining, so is day for see movies and look my fashion magazines!
Happy sunday

Un día más os dejo con algunas fotos de una semana en la que no hemos dejado de preparar reportajes y de tomar declaraciones para los carnavales. Espero que disfruteis estos días de fiesta. Yo hoy por el momento no creo ni que pueda salir de casa porque por aquí no para de llover, así que toca tarde de película y de repaso a mis revistas de moda!
Feliz domingo

2.Salad to eat  3.My favorite site

4.New color nails  5.Healthy lunch

6.Audrey picture

7.Saturady dessert  8.After reporting

9.Love pizza!  10.Free time

11.Comfortable to work

viernes, 8 de febrero de 2013

Free Afternoon

I enjoy very much my free evenings, especially because always take the opportunity to walk around my favorite shops. Yesterday I went downtown to see what remains of second sales and saw among other things a beautiful booties, they were an Isabel Marant clon! I have already written them in my wishlist... I look forward to show you in the coming weeks ;) For shopping I don't usually wear anything other than uggs but yesterday was one of those days when want to put heels, so I chose these shoes that are the most comfortable I have. I leave you with today's post! Pass a happy Friday :)
Kisses!!!

Nuevo outfit con tacones! Disfruto mucho mis tardes libres, sobretodo por que siempre aprovecho para dar una vuelta por mis tiendas preferidas. Ayer me acerqué al centro para ver lo que queda de segundas rebajas y entre otras cosas vi unos botines preciosos, clon de un modelo de Isabel Marant! ya les he fichado... espero poder enseñároslos en las próximas semanas ;) Para ir de tiendas no suelo llevar otra cosa que no sean uggs pero ayer fue de esos días en los que apetece ponerse tacones, así que elegí estos rojos que son los más cómodos que tengo. Os dejo con el nuevo outfit de hoy! Pasad un feliz viernes :)
Besos!!!

miércoles, 6 de febrero de 2013

Damero

Every season is marked by a number of trends that sometimes we end up bored of watching, although many times we love and we can not resist buying something like. Today I wanted to dedicate the post to one of the trends that I think will be the most seen in stores this spring / summer, this is the damero print. This has been the pattern that has marked the new collection of Louis Vuitton and which are probably already making use low cost stores to which many of us will resort to get hold of a garment.
This is the selection of images that I chose to show you. To me the truth I quite like this trend, I find it very original. The outfit of Miroslava Duma for me is the number one!
What do you think?

Toda temporada viene marcada por una serie de tendencias que en algunos casos terminamos viendo hasta aburrirnos, aunque también nos encantan y no podemos resistirnos a comprar algo del estilo. Hoy he querido dedicar el post  a una de las tendencias que creo será de las que más veremos en las tiendas esta próxima primavera/verano, se trata del print damero. Este ha sido el estampado que ha marcado la nueva colección de Louis Vuitton y del cual seguramente ya están echando mano las tiendas low cost a las que muchas de nosotras recurriremos para hacernos con alguna prenda.
Esta es la selección de imágenes que he elegido para enseñaros. A mí la verdad me gusta bastante esta tendencia, me parece original y algún modelo en concreto me ha encantado. El modelito de Miroslava Duma para mí el número 1!
¿Qué os parece?

martes, 5 de febrero de 2013

Fluor

Today I finally show you one of my recent purchases in Primark. Luckily I found this pink sweater in my size, there was hardly more. I love it because it provides bright at the outfits, which are usually more subdued at this time of year. Also convinced me that due to their color will be ideal for some fresh spring days and even the summer. Since we are spending a few days with good temperatures I decided combine it with white pants but I think with a black whole outfit can also look great. 
Many kisses and many thanks for your visits!

Hoy os enseño por fin una de mis últimas compras en Primark. Se trata de este jersey rosa flúor que por suerte encontré en mi talla, apenas quedaban más. Me encanta porque aporta mucha luminosidad y alegra los looks, que suelen ser más apagados en esta época del año. Además terminó de convencerme el hecho de que gracias a su color será ideal para algún día fresco de primavera e incluso del verano (aunque espero que no haya días de esos..jeje) Ya que estamos pasando unos días con buenas temperaturas me animé a llevarle con pantalón blanco pero creo que con un look entero negro también puede quedar genial, ya haré algún look así.
Muchos besos y mil gracias por vuestras visitas!

lunes, 4 de febrero de 2013

Red Wall

I start the week showing you a look with a sailor air. I wanted wear my sandals and striped garment. This is the outfit I wore yesterday afternoon to spend an afternoon of relax in the center, there was a very good temperature and was a pleasure to be on the street. Do you like the combination?
Thank you very much for your comments!

Empiezo la semana enseñándoos un look con aire marinero. Ya echaba de ponerme mis sandalias y alguna prenda de rayas. Este es el look que me puse ayer domingo para pasar una tarde de relax por el centro, había una temperatura muy agradable y daba gusto estar por la calle. ¿Os gusta a combinación?
Muchas gracias por vuestros comentarios!

domingo, 3 de febrero de 2013

Weekend Snapshots

1.2. Photo shoots of the week

Happy Sunday! after a weekend in which we have not stopped I leave you with some pictures of the week and the weekend. Yesterday we returned to primark finally, there are really good deals, soon I will show some new acquisitions :)
Kisses

Feliz domingo! después de un fin de semana en el que no hemos parado saco este ratillo para dejaros con algunas fotos de la semana y del finde. Ayer por fin volvimos a Primark, hay ofertas muy buenas, en breve os enseñaré algunas de las nuevas adquisiciones :)
Besos

3.4. Saturday's dinner in Rio

5.New scented candles  6.View from the window

7. Notebook blog

8.To midmorning  9.New necklace

10.Friday night  11.Love chips!

12.KR shirt

viernes, 1 de febrero de 2013

Welcome February

New month starts! January has passed too fast, since I opened the blog I have the feeling that the days pass faster, between work, photo shoots, visit blogs and comment when I have time ... and I love it!
Today for the first time I show you a look with biker boots, I like so much wear it, but so far hadn't showed here. And I could not resist to wear my blazer with tacks again!
Thanks for all your comments, I love reading them ;)
Have a nice day

Empezamos nuevo mes! enero se me ha pasado volando, desde que abrí el blog tengo la sensación de que los días se pasan más rápido, entre el trabajo, las sesiones de fotos, visitar y comentar blogs cuando tengo tiempo... me encanta!
Hoy os enseño por primera vez un look con botas moteras, me gusta mucho llevarlas pero hasta ahora no las había sacado por aquí. Y tampoco me he podido resistir a ponerme otra vez mi levita con tachuelas, ya la echaba de menos desde que os la enseñé el finde :) 
Gracias por todos vuestros comentarios, me encanta leerlos ;)
Besazos